Tokyo avec Pau, Charles et Tomoko